updates, added es content

This commit is contained in:
leandro@ac.upc.edu 2025-01-31 13:17:30 +01:00
parent dbf6b5ef05
commit 6dbe0104a7
9 changed files with 185 additions and 0 deletions

3
.gitignore vendored Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
.venv/
.vscode/
doc/

32
help/docs/es/acerca.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
---
description: Aprende más sobre el equipo detrás del servicio de gestión de inventario de dispositivos DeviceHub.
title: Acerca de DeviceHub
---
# Acerca de Nosotros
Bienvenido a DeviceHub que combinado con workbench y otras herramientas, ofrece gestión de inventario de dispositivos para el sector social y solidario. Creado por el esfuerzo colaborativo de la iniciativa eReuse.org, entre ellos Pangea.org y UPC.EDU.
## Nuestra visión
Nuestra visión es sencilla: Reutilizar aparatos electrónicos asegurando reciclaje final.
## Nuestra Misión
La transición a un consumo colaborativo y circular de aparatos electrónicos.
Para ello, ayudamos a establecer plataformas locales y autónomas para la reutilización de electrónica.
Las herramientas de código libre que desarrollamos facilitan recoger detalles de dispositivos TIC para gestionar y reportar sobre su vida extendida, que incluye donación, reacondicionado, transferencia de dispositivos individuales y conjuntos (lotes) entre actores hasta la transferencia final a un reciclador.
## Quiénes Somos
eReuse.org es una iniciativa de un conjunto de organizaciones dedicadas a la transición al consumo colaborativo y circular de electrónica (ordenadores principalmente). Motivamos e impulsamos la aparición de comunidades regionales locales abiertas para reutilizar la electrónica que garanticen el reciclaje final y la evaluación verificable del impacto de la reutilización. Los [miembros](https://www.ereuse.org/es/members/) de eReuse son principalmente organizaciones de economía social que reacondicionan, reciclan y distribuyen dispositivos de segunda mano como móviles, portátiles u ordenadores de sobremesa. Nuestros [socios](https://www.ereuse.org/es/partners/) son organizaciones que promueven el residuo cero, la economía circular y social, la electrónica justa, el derecho a la reparación y reducción de la brecha digital. En las ciudades, miembros y ayuntamientos colaboran y se coordinan en [circuitos](https://www.ereuse.org/es/circuits/) de reutilización con gran efecto en la creación de puestos de trabajo inclusivos, al iniciar o acelerar la eficiencia y en la ampliación del intercambio/mercado local de dispositivos de segunda mano.
La iniciativa eReuse.org comenzó en 2015 con el apoyo inicial de Pangea.org, una organización privada e independiente sin ánimo de lucro fundada en 1993 para promover el uso estratégico y ambiental de las TIC.
## Contáctanos
Si tienes alguna pregunta, comentario o consulta, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. Puedes contactar con nosotros en [ereuse.org](https://ereuse.org/about/). Valoramos tu opinión y estamos siempre listos para ayudarte.
---

9
help/docs/es/admin.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,9 @@
# Vista de administrador de organización
Este es el menú de administración después de iniciar sesión:
![Título de la imagen](../img/admin-menu.png){ align=left }
* Aceptar la política de privacidad del servicio de inventario = tus datos son tuyos.
* Usuarios/operadores: registrar y gestionar aquellos que pueden registrar y gesetionar dispositivos en nombre de tu organización. Los usuarios recibirán una invitación para entrar en deviceHub y obtener los datos para configurar su instancia de [workbench](workbench.md)
* Vincular la gestión de identidad a una instancia de IdHub.

23
help/docs/es/index.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,23 @@
---
{}
---
# Bienvenido a IdHub
<!--Para obtener la documentación completa, visita [ereuse.org](https://ereuse.org).-->
## [Para administradores](admin.md)
* Configura tu cuenta como administrador
* Administra usuarios (operarios)
## [Para operadores](usuario.md)
* Ingresa a tu cuenta
* Sube datos de dispositivos:
* desde el mismo dispositivo, con la herramienta [workbench](workbench.md)
* desde un botón "+" para añadir uno
* desde una hoja de cálculo, para añadir varios
* Evidencias: ver las evidencias recogidas
* Lotes: organizar dispositivos por conjuntos
## [Acerca de nosotros](acerca.md)

47
help/docs/es/usuario.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,47 @@
---
{}
---
# Vista de usuario
Este es el menú de usuario después de iniciar sesión:
La primera vez tienes que aceptar las condiciones de privacidad. En resumen: tus datos son tuyos.
![Image title](img/user-menu.png){ align=left }
* Mis datos
* Mis datos personales
* Mis funciones
* Información de privacidad
* Mi cartera
* Mis identidades
* Mis credenciales
* Solicitar una credencial
* Presentar credencial
# Mis datos
Aquí puedes consultar la información que el IdHub de tu organización guarda sobre ti. (no aplica seguramente a DeviceHub) Quizá aquí el operador podría bajarse la configuración para su Workbench o lo hace el admin?
# Dispositivos
Aquí puedes ver detalles de los dispositivos que tienes asociados a tí o a tu organización. Estos han entrado en deviceHub:
* desde el propio dispositivo con tu herramienta [workbench](workbench.md)
* desde el botón para añadir dispositivo, en un formulario, o varios, en una hoja de cálculo.
# Lotes
Permite organizar dispositivos por conjuntos
# Evidencias
Permite ver las evidencias recogidas
# Añadir dispositivos
* Sube datos de dispositivos:
* con un formulario para añadir uno
* con una hoja de cálculo, para añadir varios

View file

23
help/docs/index.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,23 @@
# Welcome/benvingut/bienvenido
This site, aquest lloc, este sitio: [soft.ereuse.org](https://www.ereuse.org/software/).
[English](en/index.md) | [Catalan](ca/index.md) | [Castellano](es/index.md)
<!-->
For full documentation visit [mkdocs.org](https://www.mkdocs.org).
## Commands
* `mkdocs new [dir-name]` - Create a new project.
* `mkdocs serve` - Start the live-reloading docs server.
* `mkdocs build` - Build the documentation site.
* `mkdocs -h` - Print help message and exit.
## Project layout
mkdocs.yml # The configuration file.
docs/
index.md # The documentation homepage.
... # Other markdown pages, images and other files.
-->

35
help/mkdocs.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,35 @@
site_name: deviceHub
theme:
name: material
language: en
features:
- navigation.tabs
hide:
- Es
- En
- Ca
palette:
# Palette toggle for light mode
- scheme: default
toggle:
icon: material/brightness-7
name: Switch to dark mode
# Palette toggle for dark mode
- scheme: slate
toggle:
icon: material/brightness-4
name: Switch to light mode
extra:
alternate:
- name: English
link: /en/index.md
lang: en
- name: Spanish
link: /es/index.md
lang: es
- name: Catalan
link: /ca/index.md
lang: ca
markdown_extensions:
- attr_list
- md_in_html

13
settings.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,13 @@
{
"yaml.schemas": {
"https://squidfunk.github.io/mkdocs-material/schema.json": "mkdocs.yml"
},
"yaml.customTags": [
"!ENV scalar",
"!ENV sequence",
"!relative scalar",
"tag:yaml.org,2002:python/name:material.extensions.emoji.to_svg",
"tag:yaml.org,2002:python/name:material.extensions.emoji.twemoji",
"tag:yaml.org,2002:python/name:pymdownx.superfences.fence_code_format"
]
}