core: bump structlog from 22.3.0 to 23.1.0 (#5202)

Bumps [structlog](https://github.com/hynek/structlog) from 22.3.0 to 23.1.0.
- [Release notes](https://github.com/hynek/structlog/releases)
- [Changelog](https://github.com/hynek/structlog/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/hynek/structlog/compare/22.3.0...23.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: structlog
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

poetry.lock

@@ -3176,14 +3176,14 @@ pbr = ">=2.0.0,<2.1.0 || >2.1.0"
 
 [[package]]
 name = "structlog"
-version = "22.3.0"
+version = "23.1.0"
 description = "Structured Logging for Python"
 category = "main"
 optional = false
 python-versions = ">=3.7"
 files = [
-    {file = "structlog-22.3.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:b403f344f902b220648fa9f286a23c0cc5439a5844d271fec40562dbadbc70ad"},
-    {file = "structlog-22.3.0.tar.gz", hash = "sha256:e7509391f215e4afb88b1b80fa3ea074be57a5a17d794bd436a5c949da023333"},
+    {file = "structlog-23.1.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:79b9e68e48b54e373441e130fa447944e6f87a05b35de23138e475c05d0f7e0e"},
+    {file = "structlog-23.1.0.tar.gz", hash = "sha256:270d681dd7d163c11ba500bc914b2472d2b50a8ef00faa999ded5ff83a2f906b"},
 ]
 
 [package.extras]