diff --git a/passbook/admin/templates/administration/token/list.html b/passbook/admin/templates/administration/token/list.html
index 2e03dd18c..2df38c0a8 100644
--- a/passbook/admin/templates/administration/token/list.html
+++ b/passbook/admin/templates/administration/token/list.html
@@ -69,12 +69,11 @@
             <div class="pf-c-empty-state__content">
                 <i class="fas fa-cubes pf-c-empty-state__icon" aria-hidden="true"></i>
                 <h1 class="pf-c-title pf-m-lg">
-                    {% trans 'No Applications.' %}
+                    {% trans 'No Tokens.' %}
                 </h1>
                 <div class="pf-c-empty-state__body">
-                    {% trans 'Currently no applications exist. Click the button below to create one.' %}
+                    {% trans 'Currently no tokens exist.' %}
                 </div>
-                <a href="{% url 'passbook_admin:application-create' %}?back={{ request.get_full_path }}" class="pf-c-button pf-m-primary" type="button">{% trans 'Create' %}</a>
             </div>
         </div>
         {% endif %}