root: add translation for backend strings

Signed-off-by: Jens Langhammer <jens.langhammer@beryju.org>

Makefile

@@ -27,6 +27,10 @@ lint:
 	bandit -r authentik tests lifecycle -x node_modules
 	pylint authentik tests lifecycle
 
+i18n-extract:
+	./manage.py makemessages --ignore web --ignore internal --ignore web --ignore web-api --ignore website -l en
+	cd web && npm run extract
+
 gen-build:
 	./manage.py spectacular --file schema.yml
 

authentik/root/settings.py

@@ -338,6 +338,7 @@ USE_L10N = True
 
 USE_TZ = True
 
+LOCALE_PATHS = ['./locale']
 
 # Celery settings
 # Add a 10 minute timeout to all Celery tasks.