core: Bump codespell from 2.2.4 to 2.2.5 (#5967)

Bumps [codespell](https://github.com/codespell-project/codespell) from 2.2.4 to 2.2.5.
- [Release notes](https://github.com/codespell-project/codespell/releases)
- [Commits](https://github.com/codespell-project/codespell/compare/v2.2.4...v2.2.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: codespell
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

poetry.lock

@@ -804,17 +804,17 @@ six = "*"
 
 [[package]]
 name = "codespell"
-version = "2.2.4"
+version = "2.2.5"
 description = "Codespell"
 optional = false
 python-versions = ">=3.7"
 files = [
-    {file = "codespell-2.2.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:7d984b8130108e6f82524b7d09f8b7bf2fb1e398c5d4b37d9e2bd310145b3e29"},
-    {file = "codespell-2.2.4.tar.gz", hash = "sha256:0b4620473c257d9cde1ff8998b26b2bb209a35c2b7489f5dc3436024298ce83a"},
+    {file = "codespell-2.2.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:efa037f54b73c84f7bd14ce8e853d5f822cdd6386ef0ff32e957a3919435b9ec"},
+    {file = "codespell-2.2.5.tar.gz", hash = "sha256:6d9faddf6eedb692bf80c9a94ec13ab4f5fb585aabae5f3750727148d7b5be56"},
 ]
 
 [package.extras]
-dev = ["Pygments", "build", "chardet", "flake8", "flake8-pyproject", "pytest", "pytest-cov", "pytest-dependency", "tomli"]
+dev = ["Pygments", "build", "chardet", "pytest", "pytest-cov", "pytest-dependency", "ruff", "tomli"]
 hard-encoding-detection = ["chardet"]
 toml = ["tomli"]
 types = ["chardet (>=5.1.0)", "mypy", "pytest", "pytest-cov", "pytest-dependency"]