diff --git a/web/src/locales/zh-Hant.po b/web/src/locales/zh-Hant.po
index 08554a7d8..b4f526daf 100644
--- a/web/src/locales/zh-Hant.po
+++ b/web/src/locales/zh-Hant.po
@@ -1,8 +1,8 @@
-#
+# 
 # Translators:
 # Chen Zhikai, 2022
 # 刘松, 2022
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
@@ -5691,12 +5691,12 @@ msgstr "使用下面的用户名和密码进行身份验证。稍后可以在令
 msgid ""
 "Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Each "
 "application/domain needs its own provider. Additionally, on each domain, "
-"/outpost.goauthentik.io must be routed to the outpost (when using a manged outpost, this is "
-"done for you)."
+"/outpost.goauthentik.io must be routed to the outpost (when using a manged "
+"outpost, this is done for you)."
 msgstr ""
 "将此提供程序与 nginx 的 auth_request 或 traefik 的 ForwardAuth "
-"一起使用。每个应用程序/域都需要自己的提供商。此外，在每个域上，/outpost.goauthentik.io必须路由到 Outpost（使用托管 Outpost "
-"时，这是为您完成的）。"
+"一起使用。每个应用程序/域都需要自己的提供商。此外，在每个域上，/outpost.goauthentik.io必须路由到 Outpost（使用托管的 "
+"Outpost 时，这是为您完成的）。"
 
 #: src/pages/providers/proxy/ProxyProviderForm.ts
 msgid ""