Translate '/locale/en/LC_MESSAGES/django.po' in 'de' [manual sync] (#3652)

This commit is contained in:
transifex-integration[bot] 2022-09-26 20:05:54 +02:00 committed by GitHub
parent 6a3c2d0479
commit 329af1b595
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -11,7 +11,7 @@
# David <david@techniknews.net>, 2021
# Steve Oswald, 2022
# 97cce0ae0cad2a2cc552d3165d04643e_de3d740, 2022
# 3ole, 2022
# 8d4895d1a97955a09df504bfbc4402b0_584b927, 2022
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-03 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-09 18:10+0000\n"
"Last-Translator: 3ole, 2022\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/beryjuorg/teams/119923/de/)\n"
"Last-Translator: 8d4895d1a97955a09df504bfbc4402b0_584b927, 2022\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/authentik/teams/119923/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -75,11 +75,11 @@ msgstr "Flow der zur Authorisierung des Anbieter verwendet wird."
#: authentik/core/models.py:257
msgid "Application's display Name."
msgstr "Anzeigename der Applikation"
msgstr "Anzeigename der Anwendung"
#: authentik/core/models.py:258
msgid "Internal application name, used in URLs."
msgstr "Interner Applikationsname, wird in URLs verwendet."
msgstr "Interner Anwendungsname; wird in URLs verwendet."
#: authentik/core/models.py:311
msgid "Application"
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Flow der zur Authorisierung bereits ersteller Nutzer verwendet wird"
#: authentik/core/models.py:363
msgid "Flow to use when enrolling new users."
msgstr "Flow der zum Anlegen bereits neuer Nutzer verwendet wird"
msgstr "Flow der zum Anlegen neuer Nutzer verwendet wird"
#: authentik/core/models.py:501
msgid "Token"
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
#: authentik/core/templates/login/base_full.html:65
msgid "Powered by authentik"
msgstr "Erstellt durch Authentik"
msgstr "Mit Authentik erstellt"
#: authentik/crypto/api.py:132
msgid "Subject-alt name"